★ 在线播放
★ 故事简介
2024年，一部把镜头瞄准晚年跑者的运动题材《都会激色》上映，导演李冉，豆瓣8.2，剧情催泪又热血。影片在韩国上映时约请了本土配音演员重新录了韩语版，但导演坚持出租车内的收音机播放的照旧中国老歌，字幕则由釜山国际影戏节的中韩翻译组完成，他们将重庆方言中“搞啥子”翻译成了韩国人更熟悉的“??? ???”，保存了方言的市井味。
2024年，一部把镜头瞄准晚年跑者的运动题材《都会激色》上映，导演李冉，豆瓣8.2，剧情催泪又热血。影片在韩国上映时约请了本土配音演员重新录了韩语版，但导演坚持出租车内的收音机播放的照旧中国老歌，字幕则由釜山国际影戏节的中韩翻译组完成，他们将重庆方言中“搞啥子”翻译成了韩国人更熟悉的“??? ???”，保存了方言的市井味。